peel off

英 [piːl ɒf]

美 [piːl ɔːf]

脱下，褪下（紧身的衣服，尤指把里面外翻）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 剥去，褪下（紧身的衣服，尤指把里面外翻）
  If youpeel offa tight piece of clothing, you take it off, especially by turning it inside out.
  1. She peeled off her gloves.
     她褪下手套。

英英释义

verb

• peel off in scales
  1. dry skin desquamates
  Synonym:desquamate
• take off, as with some difficulty
  1. He peeled off his blood-soaked shirt
• come off in flakes or thin small pieces
  1. The paint in my house is peeling off
  Synonym:peelflake offflake
• peel off the outer layer of something
• leave a formation

双语例句

• I selected cabbages for the salad base because they're cheap and easy to clean, just peel off the first couple of outer leaves ( you can rinse too as an extra safety measure).
  我选择用圆白菜和紫菜苔因为它们又便宜又很容易洗，只需要剥掉外层叶片。如果你担心蔬菜的卫生问题也可以用水冲洗。
• It took me two days to peel off the labels
  我花了两天时间才揭下这些标签。
• And I was driving this used car that had a lot of bump stickers that were impossible to peel off.
  我当时开了辆二手车，保险杠上贴了好多贴纸（就类似于我们贴的注意有熊出没那种），那些贴纸贴的很牢，根本没可能撕下来。
• It was clumsiness that reminded Chloe and me of the humour and bizarreness of having ended up in bed together, I struggling to peel off her underwear ( some of it had become caught around her knees).
  是笨拙的举动让克洛艾和我意识到，这一切既幽默有稀奇古怪。两个人一起站立在床上，我笨手笨脚地剥不下克洛艾的每一（一部分缠在他膝盖上）。
• Peel off the skin before you eat the orange.
  吃橘子前先去果皮。
• You peel off the temp attribute with a simple rss. channel. item. condition.@ temp.
  您使用一个简单的rss.channel.item.condition.@temp来去除temp属性。
• Peel off the paper, only keeping the coating film with design.
  剥去图案背面多余的纸，只保留柔软有图像的膜。
• Cookery writer Simon Hopkinson showed me how to make this dish, in what turned out to be a masterclass in the gentle touch needed to peel off the membranes and then prepare and cook the brains.
  烹饪作家西蒙•霍普金森（SimonHopkinson）向我展示了怎么做这道菜，剥除外面的薄膜然后处理烹制的过程需要非常细致的手法，这让整个展示过程变成了一次大师课程。
• One by one the aircraft started to peel off.
  飞机一架接一架脱离了编队。
• When cool enough to handle, peel off the skin and cut the flesh into strips.
  乘到碗里，备用，待凉之后，去皮，切下嫰的部分。